薄明の
膠朧液に
とざされて
白雲浴ぶる
七つ森なり
〔現代語訳〕（夕方の）薄い光りのコロイド液の中に閉ざされて、白雲を浴びている七つ森なのです。
〔評釈〕「歌稿〔B〕」「大正六年四月」四十二首中の三十九首目で「490歌」の下に書かれた「490・492a歌」。「薄明」は、ここでも夕方のそれ。「膠朧液（こうろうえき/「コロイド液」の訓（よ）みもあろう。）」は、所謂（いわゆる）「コロイド」状態の液。「コロイド・膠質・膠朧」は、賢治の存在哲学、宇宙観の一つの中核をなす概念である〔『新宮澤賢治語彙辞典』〕。「岩手山」の「そらの散乱反射のなかに/古ぼけて黒くえぐるもの/ひかりの微塵系列の底に/きたなくしろく澱むもの」は余りに有名だが、それと同じ発想が、「七つ森」に対してもなされていることは、強調しておいてよいことである。しかし、同時に、それが短歌定型を生かしているかとなると、自（おの）ずから別の評価ともなろう。
（岩手大学教授）
|